Ley N° 6984/2022 de Migraciones
El primer paso legal para vivir, trabajar y estudiar en Paraguay. Te acompañamos en todo el proceso ante la Dirección Nacional de Migraciones, con información verificada y actualizada para 2026.
Marco Legal · Ley 6984/2022
La Residencia Temporal es la autorización que otorga la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) por un plazo determinado a los extranjeros que ingresan al país con ánimo de establecerse para desarrollar una actividad. Es requisito previo obligatorio para acceder posteriormente a la Residencia Permanente.
Mientras dura el trámite ante la DNM, se otorga un carnet de Residencia Precaria por única vez, con validez de 90 días corridos, no renovable. Habilita a permanecer, salir y reingresar al país, trabajar y estudiar durante ese período.
La Residencia Temporal otorga acceso a la Cédula de Identidad Paraguaya, expedida por el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, con el mismo período de validez que la Residencia Temporal otorgada.
La Residencia Temporal será requisito previo al otorgamiento de la Residencia Permanente. Completar correctamente esta etapa es indispensable para avanzar hacia la residencia definitiva y, eventualmente, la ciudadanía paraguaya.
Documentación · Régimen General
Conforme a la Ley N° 6984/2022 de Migraciones, todos los documentos extranjeros deben presentarse legalizados o apostillados, y traducidos al español por un traductor matriculado. Estos son los documentos habituales que solicita la Dirección Nacional de Migraciones:
Documento de identidad/pasaporte válido del país de origen, con vigencia suficiente para todo el proceso.
Emitido por la autoridad competente del país de origen o de residencia, legalizado o con Apostilla de La Haya según corresponda.
Partida de nacimiento legalizada o apostillada, traducida al español por traductor público matriculado en Paraguay.
Certificado de matrimonio o constancia de estado civil, cuando corresponda según el caso del solicitante.
Todos los documentos en idioma extranjero deben traducirse por traductor público matriculado en Paraguay, o por traductor extranjero habilitado, con la traducción apostillada o legalizada.
Formulario de solicitud ante la Dirección Nacional de Migraciones. El trámite es personal y presencial — te acompañamos en cada paso en Asunción.
Acuerdo de Residencia MERCOSUR
Si eres ciudadano de Argentina, Brasil, Uruguay, Bolivia, Chile, Perú, Colombia o Ecuador, podés acceder a la Residencia Temporal MERCOSUR, con requisitos simplificados respecto al régimen general. Tiene una validez de 2 años, no prorrogable.
Argentina, Brasil, Uruguay, Bolivia, Chile, Perú, Colombia y Ecuador — todos suscriptos al Acuerdo de Residencia del MERCOSUR.
Documento de identidad vigente, certificado de nacimiento, antecedentes penales del país de origen o residencia, certificado de antecedentes para extranjeros emitido en Paraguay, estado civil (si corresponde) y constancia de ingreso al país.
Si la Residencia Temporal MERCOSUR vence sin haberse solicitado la Permanente MERCOSUR, deberá tramitarse la residencia bajo el régimen general de la Ley N° 6984/22 (Espontánea, Ocasional o Temporal).
Costos Oficiales 2026
Vigentes desde el 01/07/2025 según el Decreto N° 4122/2025 y la Resolución DNM N° 513/2025, en aplicación de la escala de aranceles del Art. 100 de la Ley N° 6984/2022. Estos valores no incluyen honorarios de gestoría.
Fuente: migraciones.gov.py — Aranceles Migratorios, Decreto N° 4122/2025 y Resolución DNM N° 513/2025.
Cómo trabajamos
Te acompañamos de principio a fin, desde la evaluación inicial hasta la entrega de tu carnet de residencia y cédula paraguaya.
Analizamos tu país de origen, situación y documentación disponible.
Te guiamos en la apostilla, legalización y traducción de cada documento requerido.
Presentamos tu solicitud ante la Dirección Nacional de Migraciones en Asunción.
Mientras se resuelve el trámite, obtenés tu carnet precario de 90 días para vivir, salir y entrar al país.
Recibís tu Carnet de Residencia Temporal y tramitamos tu Cédula de Identidad Paraguaya.
Preguntas frecuentes